вторник, 15 ноября 2011 г.

ODE TIL NOVEMBER

ODE TIL NOVEMBER




Ingen sprakende farver har november,

men tro ikke den er farveløs for det.

Tusen brunfarver har den

fra mørke brune til gyldne.

Gråvær? Jada.

Solskinn med stråler av og til.

Rød fullmåne.

Glimrende ferietid!

Ikke en sjel bebreider deg

at du ikke er blitt brun.

Bekmørke kvelder til å gjemme seg i

på leting etter seg selv.

Sorg har den i seg, november

med sorte grener mot mørke,

mørke grå himmel.

Men glede også

når tusenvis

av elleville, aldeles nyfødte

snekorn

hvirvler mot jorden

og dekker de sorte grenene

med skinnende hvite kapper.

Jeg kommer til å holde av deg –

du ille omtalte –

så velkommen igjen

till alle høster.



Anne Cath. Vestly





Комментариев нет:

Отправить комментарий